How to Say “I Love You” In Different Languages

Asian woman and a European man as a couple.
31 January 2024
10 min read

Are you wondering how to say “I love you” in other languages than your own?

How to say “I love you” in Spanish? Or how to say “I love you” in French? Or maybe, you’ve living the “Love Actually” scenario and you’re wondering how to say “I love you” in Portuguese.

Some of the language versions you may already know, but today we’ll also find out how this beautiful expression sounds in other languages, maybe even the less popular ones.

Love is a universal language that transcends cultural boundaries. There are, however, various ways to say I love you in different languages.

While the sentiment remains the same, the way people express these three words varies across different languages and regions. In this blog post, we’ll explore how to convey the timeless message in a foreign language.

So, do you want to know how to say I love you in 10 different languages and more? Stick around to the end!

Having read this article, you’ll know how to say “I love you” in 20 languages! So, if you want to learn a new language, start with these three words (that’s a cute idea).

FAQ:

What is the cutest language to say I love you?

Generally, Japanese is considered a language that expresses cuteness well. For this reason, the phrase “aishiteru” could be called the cutest way to say “I love you.”

How do I say “I love you” in Canada?

If you wish to say I love you in Québécoise (Canadian variation of French), simply say “Je t’aime.”

How do Japanese people say “I love you”?

In Japanese, you say “aishiteru” to express the feeling of love.

How do you say “I love you” in British?

In British English, you say “I love you” but can also use some phrases specific to this language. For example, you can say “I adore you”, “I yearn for you”, “I’m fond of you deeply.”

How do you say “I love you” in Honduras?

In Honduras, people speak Spanish, so the proper way to say “I love you” is “Te amo.”


How to say I love you in 20 languages

A woman is writing a letter in Spanish.

“I love you” in Spanish

Let’s start our exploration of love phrases in different languages with the passionate Spanish language.

In the melodious language of Spanish, there are two common ways to express love. Informally, you can say “Te quiero,” and for a more serious declaration, use “Te amo.” Each phrase encapsulates the depth of affection and attachment one feels towards another.

“I love you” in French

Known as the language of love, French adds a touch of elegance to expressing affection. A simple yet powerful phrase, “Je t’aime,” gracefully communicates the depth of one’s emotions.

“I love you” in Japanese

Apart from saying it, it is also important to know how to write “I love you” in Japanese.

In the intricate script of Japanese, “I love you” is beautifully conveyed as 愛してる (Ai shiteru). This phrase reflects the simplicity and sincerity often associated with expressing emotions in the Japanese culture.

“I love you” in German

German, a language with a rich history, offers a direct and heartfelt expression for love: “Ich liebe dich.” The straightforwardness of this phrase mirrors the German culture’s emphasis on sincerity.

“I love you” in Korean

The Korean language, with its unique script, provides a charming way to say “I love you” – 사랑해 (Saranghae). This phrase encapsulates warmth and affection, highlighting the sentimental nature of love.

A couple is hugging under an umbrella.

“I love you” in Chinese

In the intricate characters of the Chinese language, “I love you” is written as 我爱你 (Wǒ ài nǐ).

This expression carries a profound weight, echoing the depth of emotions that love brings.

I love you in Arabic

Arabic, a language with a rich poetic tradition, offers distinct expressions for males and females.

For males, it’s أنا أحبك (Ana uhibbuka), and for females, it’s أنا أحبك (Ana uhibbuki). These phrases beautifully convey love’s nuances in the Arab world.

See also:  Multilingual-conversation made easy

“I love you” in Greek

The romantic language of Greek provides a heartfelt expression with “Σ’ αγαπώ” (S’agapo). This phrase reflects the passion and intensity often associated with the Greek culture.

Two people are hugging at an airport.

“I love you” in Polish

Polish, a Slavic language, expresses love with the phrase “Kocham cię.” This declaration reflects the warmth and sincerity that are integral to the Polish culture.

“I love you” in Thai

In the enchanting language of Thailand, love is beautifully expressed as ฉันรักคุณ (Chan rak khun). The gentle and melodious sound of Thai adds an extra layer of charm to this heartfelt declaration.

“I love you” in Dutch

Dutch, a language known for its straightforwardness, offers a simple yet powerful expression for love: “Ik hou van je.” This phrase reflects the Dutch culture’s emphasis on honesty and openness.

A woman is writing a letter in a foreign language.

“I love you” in Turkish

In the vibrant Turkish language, love is declared with “Seni seviyorum.”

This phrase captures the essence of the Turkish culture, which often places a strong emphasis on the importance of love and relationships.

“I love you” in Italian

Italy, the land of romance, provides a classic declaration of love with “Ti amo.”

This phrase that encapsulates the passionate and amorous spirit of Italian culture.

“I love you” in Swedish

The Swedish language, with its soft and soothing tones, expresses love with “Jag älskar dig.” This phrase reflects the tenderness and warmth associated with the Scandinavian culture.

“I love you” in Filipino

In the Philippines, love is beautifully expressed as “Mahal kita.” This phrase mirrors the hospitable and affectionate nature of Filipino culture.

“I love you” in Hindi

The vibrancy of Hindi is captured in the phrase “मैं तुमसे प्यार करता/करती हूँ” (Main tumse pyaar karta/karti hoon). This expression reflects the diverse and colorful tapestry of Indian culture.

Two people are hugging lovingly.

“I love you” in Swahili

In the rhythmic language of Swahili, love is declared with “Nakupenda.” This phrase reflects the warm and communal nature of Swahili-speaking regions.

“I love you” in Portuguese

The Portuguese language, with its melodic and expressive tones, provides a heartfelt way to express love. To say “I love you” in Portuguese, you can use the phrase “Eu te amo” or “Amo-te,” depending on the region.

The use of “Eu te amo” is more common in Brazilian Portuguese, while “Amo-te” is often used in European Portuguese.

Both “Eu te amo” and “Amo-te” convey a deep and sincere declaration of affection, reflecting the passionate nature of Portuguese culture.

“I love you” in Irish

Irish is a different language from English. Although the latter is associated with Ireland, the Irish language is still primarily spoken in the areas of Ireland collectively known as the Gaeltacht.

In the poetic language of Irish (Gaeilge), expressing love takes on a lyrical quality. To convey “I love you” in Irish, one can say “Taim i’ ngra leat.”

The Irish language, with its rich cultural significance, adds a layer of historical depth to the expression of love. This phrase reflects the resilience and warmth inherent in Irish culture, making it a unique and special way to declare affection in the Emerald Isle.

I love you in Danish

In the Scandinavian charm of Danish, expressing love is a delightful experience. To say “I love you” in Danish, use the phrase “Jeg elsker dig.”

The simplicity of this expression mirrors the straightforward and sincere nature of Danish culture. Danish, with its soft and melodious tones, brings a sense of warmth and intimacy to declarations of love.

So, whether you’re strolling along the picturesque streets of Copenhagen or enjoying a cozy moment, uttering “Jeg elsker dig” will undoubtedly convey your affection in the most genuine Danish fashion.

Now armed with these expressions of love from around the world, you can share your sentiments with someone special in a way that resonates with their cultural and linguistic background. After all, love is a language that everyone understands, regardless of the words used to express it!

See also:  Top countries in Europe for working abroad

Even if you forget any of the phrases mentioned above, you can always take Vasco voice translator with you and ask it for help. You can take advantage of cutting-edge features such as image text translator, text translator, multilingual chat, and more.

With Vasco smart translator, you have even 108 languages in your pocket as well as free lifetime Internet for translations thanks to an in-built SIM card.

Which language has the most words for love?

The exploration of love through language reveals a rich tapestry of emotions, and various languages express the nuances of love in diverse and beautiful ways.

While it is challenging to definitively identify a single language with the most words for love, certain languages are renowned for their depth and specificity in capturing the intricacies of this complex emotion.

For instance, Sanskrit, the ancient language of India, is celebrated for its numerous terms that articulate different dimensions of love, such as “rasa” for the aesthetic experience of love and “bhakti” for devotional love.

Similarly, the Inuit language, Inuktitut, is recognized for its varied expressions of love, encompassing the nuances of familial, romantic, and platonic bonds within their close-knit communities.

Ultimately, the richness of a language’s lexicon for love reflects the cultural and emotional landscapes of the communities that speak it.

Candles and flowers create a romantic atmosphere.

Lanuage Phrase Extra phrase
Spanish Te quiero Te amo
French Je t’aime Je t’adore
Japanese 愛してる (Ai shiteru)
German Ich liebe dich
Korean 사랑해 (Saranghae)
Chinese 我爱你 (Wǒ ài nǐ)
Arabic أنا أحبك (Ana uhibbuki)
Greek Σ’ αγαπώ” (S’agapo)
Polish Kocham cię
Thai ฉันรักคุณ (Chan rak khun)
Dutch Ik hou van jou
Turkish Seni seviyorum
Italian Ti amo
Swedish Jag älskar dig
Filipino Mahal kita
Hindi मैं तुमसे प्यार करता/करती हूँ Main tumse pyaar karta/karti hoon
Swahili Nakupenda
Portuguese Eu te amo Amo-te
Irish Taim i’ ngra leat
Danish Jeg elsker dig

Is Love a Universal Language? Yes, It is!

In this article, we learned how to say I love you in different languages. As you can see there are plenty words for love in different languages.

As we explore the diverse expressions of love in different languages, it becomes evident that while words may differ, the sentiment remains universal. Love, in all its forms, transcends linguistic barriers, connecting people on a profound and emotional level.

Whether whispered in the romantic streets of Paris or spoken amidst the tranquil beauty of Japanese cherry blossoms, the essence of “I love you” retains its power to convey the deepest of emotions.

Language is a powerful tool, shaping and reflecting the culture it belongs to. In every phrase we’ve explored, there’s a cultural nuance embedded, a unique way that a particular society approaches and expresses love.

From the passion of Italian “Ti amo”, through the direct Spanish “te quiero”, to the gentle sincerity of Thai “Chan rak khun,” each phrase encapsulates not only the emotion but also the cultural values associated with love.

It’s also essential to recognize that love isn’t confined to romantic relationships. The expressions of love we’ve explored extend to family, friendships, and even the love we have for ourselves.

So, spread as much love as you can, but also remember – actions speak louder than words!

NUTSHELL:

This comprehensive article serves as a delightful guide, teaching readers how to say “I love you” in 20 languages, including Spanish, French, Japanese, German, Korean, Chinese, Arabic, Greek, Polish, Thai, Dutch, Turkish, Italian, Swedish, Filipino, Hindi, Swahili, Portuguese, Irish, and Danish. Beyond linguistic diversity, each phrase encapsulates cultural nuances, reflecting the unique approaches and values associated with love in different societies. The exploration extends to languages like Sanskrit and Inuktitut, renowned for their rich vocabulary on love. The piece concludes by highlighting the universal nature of love, transcending linguistic barriers and encompassing various forms of affection, from romantic bonds to familial ties and friendships.

Robert Faber autor

Robert Faber

Robert is an avid traveler and a fan of new technologies. He can cook well, but never has enough time to do so and he ends up complaining about most meals. A regular at the gym.

SIMILAR POSTS

Where Can I Use Vasco Translator? A Global Coverage Guide

Where Can I Use Vasco Translator? A Global Coverage Guide

7 min read
Picture this: You’ve just landed in a foreign country, excited about your trip, but suddenly reality hits —you don’t speak the local language. Street signs look like hieroglyphics, restaurant menus are incomprehensible, and asking for directions becomes an elaborate game of charades. This is where a reliable translation device becomes not just useful, but essential.…

Top Japanese Translation Tips for Multiple Languages

Top Japanese Translation Tips for Multiple Languages

7 min read
“すみません、英語を話せますか?” If those characters look like an elaborate code rather than a simple question asking if someone speaks English, you’re not alone. Japanese operates on fundamentally different principles from most Western and even many Asian languages. It’s like Japanese took its own evolutionary path while other languages developed in different directions. This created some of…

The Best Ways to Translate to Spanish

The Best Ways to Translate to Spanish

7 min read
Got a Mexican pen pal waiting for your reply? Planning a trip to Barcelona but can’t tell “gracias” from “de nada”? Or maybe you need to translate business documents for your growing Latin American market? Whatever your reason to translate to Spanish, you’ve got more options today than ever before. Spanish ranks among the world’s…

Quick and Accurate Ways to Translate to German

Quick and Accurate Ways to Translate to German

7 min read
Ever found yourself staring blankly at a German menu, hoping the waiter doesn’t notice your confusion? Or perhaps you’ve received an important email from a business partner and need to translate to German ASAP? You’re not alone. German language might sound intimidating with its seemingly endless compound words and unique grammar rules, but finding a…

The Complete Guide to Free Translator Apps in 2025

The Complete Guide to Free Translator Apps in 2025

9 min read
To experience world without language barriers, there is an increasing need for high-quality translation. Traditionally, experienced translators were hired to produce content in foreign languages. However, using a translator app can offer a quicker and cheaper experience for private users and businesses alike.   But with so many apps available, what is the best translator…

Escape Winter: why January is the best time to visit Dubai?

Escape Winter: why January is the best time to visit Dubai?

8 min read
Are you staring out your window at grey skies and snow piles, dreaming of sunshine? Well, grab your sunglasses, because we’re about to tell you why January is hands-down the best time to travel to Dubai. Let’s see what this wonderful city in West Asia has to offer. Weather in Dubai in January? Check! Let’s…

Essential Guide to Germanic Languages: History, Variants, and Impact

Essential Guide to Germanic Languages: History, Variants, and Impact

8 min read
The Germanic languages are a diverse and complex language family that has played a significant role in shaping the linguistic landscape of Europe and beyond. From the ancient Proto-Germanic language to modern-day English, German, and Dutch, the Germanic languages have a rich history and cultural significance that continues to influence the world today. In this…

Top Destinations and Travel Tips for Holidays in January

Top Destinations and Travel Tips for Holidays in January

12 min read
India in January: The Ultimate Travel Guide Are you wondering where to go on vacation in January? Look no further! India in January offers a perfect blend of pleasant weather, vibrant festivals, and unforgettable experiences. Whether you’re seeking cultural immersion, wildlife adventures, or simply a break from the winter chill, India has something for everyone.…

5 Reasons Why Community Tourism is Vital to Our Planet’s Future

5 Reasons Why Community Tourism is Vital to Our Planet’s Future

6 min read
Overtourism– the natural by-product of mass tourism– has been one of the most significant travel trends of the past decade. Overtourism is the opposite of responsible travel– overcrowded, unsustainable, and exploitative. It’s often the result of cheap flights and cruises, un-checked development, and poor government planning. Unfortunately, it’s been happening more and more all around…